Ce se întâmplă când atingi un obiectiv major? Să presupunem că un proiect la care ați lucrat din greu se transformă într-un mare succes . O investiție pe care ați făcut-o dublează ca valoare. Sau aterizezi o loc de muncă visat . Dacă ești ca majoritatea oamenilor, astfel de succese te pot determina să crezi în propriul tău talent și inteligență. S-ar putea să cânți în lume despre cât de minunat ești, ceea ce este bine. Dar în această eră a rețelelor sociale și a accesului instantaneu, amintiți-vă că oricine și toată lumea va asculta când o veți face.
Aceasta este o lecție importantă pe care o tânără fără nume tocmai a învățat-o în mod greu. Identificată doar ca Naomi H (mâner Twitter: @NaomiH_official), se pare că a aterizat recent un râvnit stagiu la NASA. Era foarte emoționată - unii ar putea spune prea entuziasmată. Ea și-a anunțat întâlnirea cu exuberanță profană într-un tweet: „TOȚI ÎNCHID F - K UP / AM ACCEPTAT PENTRU O PRATICĂ NASA”
Homer Hickam, fost inginer NASA, actual membru al Consiliului Național al Spațiului, și inspirație pentru film Cerul din octombrie , care se baza pe memoriile sale Rocket Boys , s-a întâmplat să vadă tweet-ul. „Sunt veterinar din Vietnam și nu mă simt deloc ofensat de cuvântul F”, a explicat Hickam mai târziu într-o postare pe blog care, aparent, a fost eliminată, dar este încă arhivată Aici . „Cu toate acestea, când am văzut NASA și cuvântul folosit împreună, mi-a venit în minte că acest tânăr ar putea avea probleme dacă NASA ar vedea-o.” Astfel, el i-a trimis pe Twitter un avertisment dintr-un singur cuvânt: „Limbă”.
Acum, aici este locul în care Naomi H - și unii dintre prietenii ei - ar fi putut schimba întregul rezultat al acestei povești. Luați avertismentul în spiritul în care a fost destinat. Fii atent. Acesta este în continuare guvernul federal cu care aveți de-a face și, deși poate angaja foarte mult Lucruri potrivite De tipul lui Chuck Yeager, folosește, de asemenea, o mulțime de birocrați înăbușiți, care nu sunt cunoscuți pentru aprecierea exuberanței tinerești sau a limbajului de stradă. Cea mai inteligentă mișcare ar fi fost eliminarea tweet-ului original. Dar probabil că ar fi fost bine cu cea de-a doua cea mai inteligentă mișcare, care ar fi fost pur și simplu să nu facă nimic.
Tarek El Moussa Etnie marocană
Nu au ales una dintre aceste opțiuni. În schimb, Naomi H a răspuns lui Hickam cu și mai multă blasfemie: „Suge-mi pula și mingile, lucrez la NASA”
Hickam, cu o reținere admirabilă, a răspuns doar: „Și sunt în Consiliul Spațial Național care supraveghează NASA”.
Cu prieteni ca aceștia ...
S-ar putea să fi existat încă șansa de a salva situația în acel moment. Odată ce Hickam i-a explicat cine era, Naomi H ar fi putut să-și dea seama că a comis o greșeală. (De atunci, se pare că și-a făcut contul Twitter privat.) Din păcate, unii dintre prietenii ei bine intenționați au sărit să o apere. Hickam doar observă că „au spus o mulțime de lucruri neplăcute”, deși, dacă utilizarea lor zilnică a limbajului este similară cu a ei, se pare că comentariile lor au fost la fel de profane. Dar - și iată cea mai proastă parte din această poveste foarte stupidă - au folosit hashtagul #NASA în mesajele lor către Hickam.
S-ar putea ca până în acel moment niciun oficial al NASA să nu fi știut de schimb. Dar angajații NASA acordă atenție hashtagului #NASA, așa cum ne-am putea aștepta. Au văzut conversația. Și, potrivit postării de pe blogul lui Hickam, au decis să revoce stagiul Naomi H din această cauză. Hickam se străduiește să observe că nu are nimic de-a face cu acest lucru - și nu ar fi putut avea nimic de-a face cu asta, deoarece nu are nicio implicare directă în angajări sau concedieri. El mai scrie că tânăra a contactat-o cu ceea ce el numește o scuză inutilă. El spune că și-a cerut scuze la rândul său și, după ce a vorbit cu Naomi H și și-a revizuit CV-ul ?, a ajuns la concluzia că merită o slujbă bună în domeniul aerospațial și lucrează pentru a o ajuta să obțină unul. El mai spune că a contactat NASA pentru a se asigura că nu există nicio urmă neagră în înregistrarea ei. El chiar spune că poate solicita din nou un stagiu dacă dorește. (NASA nu a făcut până acum nicio declarație publică cu privire la incident și nici nu a răspuns unei cereri de comentarii.)
Această poveste poate avea un final fericit pentru Naomi H, datorită generozității extraordinare de spirit a lui Hickam. Dacă da, este foarte, foarte norocoasă. În cele mai multe situații, pur și simplu nu îi poți spune șefului șefului tău să „suge pula și bilele” și să te aștepți să te simți bine.
Ca întotdeauna, este o lecție simplă. Când vine vorba de social media, aveți trei opțiuni: Puteți seta setările de confidențialitate pentru a controla cu strictețe cine vede ceea ce spuneți. Vă puteți limita la postarea sau trimiterea de conținut pe care nu v-ar deranja dacă mama sau șeful dvs. ar vedea. Sau vă puteți confrunta cu probabilitatea ca cândva - fie acum, fie în viitor - ceva ce ați făcut sau ați spus pe rețelele de socializare să vă poată întoarce cariera.
cât de înalt este jason mitchell
