Transcriere video
00:07 Travis Kalanick: A fost doar o idee foarte simplă. Și când a început, a fost într-adevăr o companie de stil de viață. Era vorba de noi și de cei 100 de prieteni ai noștri. Știi, apasă un buton și treci prin San Francisco ca niște balerini.
00:21 Kalanick: Deci, ceea ce este în practică, este un serviciu de mașină fără pilot. Îți scoți telefonul inteligent, apeși un buton, în cinci minute ajunge o mașină și te duce oriunde vrei să mergi. În acest moment, suntem acum în nouă orașe din întreaga lume, două dintre ele în afara Statelor Unite: Toronto și Paris. Vom atinge Europa destul de tare în următoarele câteva luni. Iar Asia va începe cu adevărat în a doua parte a acestui an.
00:41 Kalanick : Foarte repede a devenit clar că această afacere decola, că nu era o companie de limuzină, ci de fapt o companie de tehnologie. Și tocmai avusesem suficient timp de reîncărcare de la ultima mea afacere. Așa că mergeți la o ședință a consiliului de administrație, am fost acolo pentru a confirma că veneam ca CEO cu normă întreagă. Trecând de la un fel de statut de cofondator și incubator la CEO cu normă întreagă, este cam o zi grozavă. Și în timpul acelei ședințe a consiliului, am fost deserviți de Cease and Desist's de către orașul San Francisco și statul California.
01:20 Kalanick: În esență, ei aveau ... S-a rezolvat la câteva probleme diferite, dintre care una a vrut să ia numele ... Numele nostru este Uber, a început ca Uber Cab și au crezut că asta este mai mult noi înșine ca companie de taxi. Așa că am devenit Uber. Dar, de asemenea, a existat o industrie care a fost foarte îngrijorată și, practic, supărată, că am existat. Și cred că tocmai au dat un telefon și au spus: „Închide tipii ăștia”.
01:48 Kalanick: Acum, pentru mine, am mai făcut o mulțime de afaceri perturbatoare, mult tact care a perturbat anumite industrii. Am mai fost trimis în judecată și, de fapt, am avut un costum în urmă cu două companii, care reprezenta un sfert de trilion de dolari de către 33 dintre cele mai mari companii media din lume. Așa că, când am primit încetarea și renunțarea în această zi, în care, practic, intram în calitate de CEO în mod formal, a fost de fapt un fel de întoarcere la domiciliu. A fost ca ... De fapt m-a prins ... Pentru mine a fost ca în locul meu fericit. Parcă ar fi trebuit să fie.
02:20 Kalanick: Și încă operăm în San Francisco și nu ne-am schimbat afacerea. Și cred că lecția pe care am învățat-o din asta și pe care am văzut-o în alte câteva orașe, de fapt un alt oraș de atunci, este că ... Este doar principiul că, dacă ești legal și ai voie să să desfășurăm o afacere, ceea ce suntem noi, pe care nu trebuie să ne liniștim autorităților de reglementare sau titularilor care nu vor să existe. Dar la sfârșitul zilei, îmbunătățim orașele. Și există un principiu în care trebuie să susținem, cred, întreprinderea liberă și construirea unei afaceri.
